Главная Voice Программа обучения Актер дубляжа

Актер дубляжа

Курсы дубляжа проводятся один раз в неделю в профессиональной студии. Мы не тратим время на нудные лекции и теорию. Большую часть занятий ученики практикуются в озвучке, выполняют упражнения на дикцию и актёрское мастерство. Уже на первом занятии мы делаем профессиональную запись дубляжа, которую каждый сможет взять с собой.

Обучение проводится в новой звукозаписывающей студии, где есть всё необходимое оборудование. Там установлено 4 студийных микрофона, профессиональный микрофон для озвучки, мощные наушники, камера для записи видеоподкастов и звукорежиссерский пульт. Само помещение достаточно просторное, чтобы ученики смогли свободно перемещаться в нём, не мешая друг другу.

Мы создали курс озвучки и актёрского дубляжа для детей и взрослых от 12 лет. Обучение проводится в небольших группах, чтобы каждый смог получить достаточно внимания от преподавателя. Кроме еженедельных занятий, наши ученики посещают внеклассные мероприятия, ходят на концерты и выставки, отмечают праздники и погружаются в уникальный мир нашей академии.
О профессии
Актёры дубляжа — это люди, которые дарят свой голос различным персонажам из фильмов, сериалов, рекламы и компьютерных игр. На наших занятиях ученики оттачивают свой голос, обучаются грамотной речи и тренируют актёрские навыки, которые помогают вдохнут жизнь в своего героя.

На занятиях закадрового дубляжа мы обучаем правилам интонирования, скорости речи и выразительной дикции. Наши ученики пробуют себя в различных ролях, они практикуются в озвучивании мультфильмов, сериалов, игр, аниме и рекламы. Актёрские навыки помогают попробовать себя в любых жанрах: от драмы до комедии.
Записаться

Программа обучения

Техника речи:

  • Постановка дыхания

  • Тренировка артикуляции

  • Развитие скорочтения

  • Повышение грамотности

  • Постановка интонирования

  • Развитие плавности речи

  • Тренировка мимики

Актерские навыки:

  • Снятие зажимов

  • Проработка образов персонажа

  • Ориентирование в материале

  • Работа с телом

  • Навыки слушания и понимания речи других людей

Развитие голоса:

  • Расширение голосового диапазона

  • Работа с диафрагмой

  • Постановка ораторского голоса

  • Тренировка связок

  • Постановка дикции

  • Избавление от заикания и невнятного говора

  • Развитие тембра голоса

  • Тренировка регулирования громкости голоса

Дублирование и липсинг:

  • Работа с закадровым текстом

  • Умение расставлять паузы

  • Тренировка разных стилей повествования

  • Умение подогнать голос под персонажа

Озвучка:

  • Навыки интонирования и передачи эмоций

  • Работа в паре с другими актёрами

  • Проработка акцентных и неакцентных слогов

  • Навыки работы в разных речевых жанрах

  • Основы озвучки книг, фильмов, сериалов, мультфильмов, игр, рекламы и подкастов

Основы профессии:

  • Работа с микрофоном

  • Опыт работы в дикторской кабине

  • Полноценная запись дубляжа

  • Опыт работы с режиссёром, монтажёром и другими участниками команды

  • Знакомство с монтажом

  • Секреты профессии

Никаких скучных уроков

Курсы дубляжа проводятся один раз в неделю в профессиональной студии. Мы не тратим время на нудные лекции и теорию. Большую часть занятий дети практикуются в озвучке, выполняют упражнения на дикцию и актёрское мастерство. Уже на первом занятии мы делаем профессиональную запись дубляжа, которую ребёнок сможет взять с собой. Во время курса дети запишут свой голос для спектакля, который прозвучит в нашей итоговой постановке.

Обучение проводится в новой звукозаписывающей студии, где есть всё необходимое оборудование. Там установлено 4 студийных микрофона, профессиональный микрофон для озвучки, мощные наушники, камера для записи видеоподкастов и звукорежиссерский пульт. Само помещение достаточно просторное, чтобы дети смогли свободно перемещаться в нём, не мешая друг другу.

Мы создали курс озвучки и актёрского дубляжа для детей от 12 до 17 лет. Обучение проводится в небольших группах, чтобы каждый ребёнок смог получить достаточно внимания от преподавателя. Кроме еженедельных занятий, наши ученики посещают внеклассные мероприятия, ходят на концерты и выставки, отмечают праздники и погружаются в уникальный мир нашей академии.

Наши ученики

Кто будет преподавать?

Вести класс будут дипломированные актеры озвучки и дубляжа – Ярослав Гарнаев и Дмитрий Ефремов, а также опытный руководитель радиостанции и директор Московской звукозаписывающей студии — Константин Фарбер. У каждого ученика будет возможность попробовать свои силы в озвучке аудио и видеоматериалов, и получить ценные наставления от экспертов звукового актёрского мастерства.

Кого мы ищем?

Мы создали этот курс для школьников, которые хотят заниматься озвучкой и дубляжем. Мы не ищем профессиональных актёров или певцов, которые уже владеют своим голосом. Всех наших подопечных мы будем обучать с нуля. Поэтому, для поступающих нет никаких требований к опыту.

Если вам интересен мир дубляжа и актёрского мастерства, приходите на наши бесплатные пробные занятия. Запись проводится через нашу группу в ВК, там мы размещаем актуальное расписание мастер-классов и других меропритий академии.
Говорить красиво и убедительно
Голос — это мощный инструмент коммуникации и самовыражения. Тембр голоса, его насыщенность, громкость, паузы и интонации представляют собой своеобразную подпись человека. Мы можем многое узнать о персонаже только по тому, как он разговаривает. Просто послушав голос какого-либо героя, мы уже можем представить его характер, его историю и его отношения с другими действующими лицами.

Актёры, певцы, блогеры, телеведущие и другие известные личности учатся владеть голосом, чтобы доносить свои идеи до слушателей. Поставленная речь пригодится во время публичных выступлений и при личном общении с другими людьми. Поэтому навыки работы с голосом и со звукозаписывающей аппаратурой могут быть полезны и в школе, и в университете, и в повседневной жизни.

Стоимость курса

Цена курса озвучки и дубляжа зависит от количества посещаемых занятий. Весь курс обучения рассчитан на 8 часов в месяц для подростков и 12 часов для взрослых. Узнать точную стоимость обучения можно по телефону +7 (968) 863-64-93.
Подростки

Объём обучения: 8 часов занятий в месяц

12000 ₽
Взрослые

Объём обучения: 12 часов занятий в месяц

18000 ₽

Частые вопросы

Мы не выдаём диплом о профильном образовании, для этого необходимо закончить среднеспециальное или высшее учебное заведение.
Однако, наши ученики получают большое количество практических навыков, которые позволяют им заниматься дубляжем на профессиональном уровне. Если у ребёнка есть желание реализовываться в этом направлении, он может пройти кастинг в любую студию озвучки в Москве и попробовать себя в роли актёра дубляжа.
Программа курса построена таким образом, чтобы ученики получили достаточно теоретических и практических знаний в озвучивании.
Помимо навыков работы с микрофоном и аудиооборудованием, мы уделяем большое внимание постановке речи и голоса. На наших занятиях дети учатся правильно использовать дыхание и понимать возможности своего голосового аппарата. Благодаря этому они обучаются передавать эмоции и характер персонажа только с помощью своего голоса.
Мы заботимся о практической составляющей обучения, поэтому занятия проводятся в профессиональной студии, которая оборудована современной аудиотехникой. В ней установлены профессиональные микрофоны, которые обеспечивает высокое качество звука и позволяет записать голос в самом высоком разрешении.
У нас собрана большая библиотека материалов для озвучивания, благодаря чему ребёнок сможет выбрать любимого персонажа и с удовольствием практиковаться в его озвучке. Во время занятий каждый ученик сможет получить обратную связь и персональные советы от педагога.
Как найти хореографический факультет?
Как найти факультет озвучивания и дубляжа?

Наша Академия находится в Беговом районе Москвы недалеко от станций метро: м. Белорусская, м. Новослободская, м. Менделеевская, м. Савёловская, м. Динамо, м. Петровский парк

Проще всего добраться от станции метро «Белорусская»

  1. 10 минут пешком и вы на месте.

  2. Проходим длинные белые здания и видим круглую вывеску «ALEX STUDIO», справа от неё находится шлагбаум. Спокойно проходим вперёд.

  3. С левой стороны расположено трёхэтажное здание из белого кирпича. Подходим к нему и за углом видим крыльцо с чёрной металлической дверью.

  4. Заходим внутрь и поднимаемся на второй этаж. Вы увидите чёрную дверь с табличкой «ALEX STUDIO» — внутри находится наша Академия.

Наша Академия находится в Беговом районе Москвы недалеко от станций метро: м. Белорусская, м. Новослободская, м. Менделеевская, м. Савёловская, м. Динамо, м. Петровский парк

Проще всего добраться от станции метро «Белорусская»

  1. 10 минут пешком и вы на месте.

  2. Студия звукозаписи находится напротив чёрного стеклянного здания. Вам нужен 4 подъезд, заходим внутрь и видим проходную.

  3. Говорим кодовую фразу «Здравствуйте! Мы в L-Records» и поднимаемся по лестнице на 4 этаж.

  4. С левой стороны видим коричневую металлическую дверь, на ней есть табличка «L-Records». Проходим внутрь и оказываемся в нашей звукозаписывающей студии.

Запишитесь на пробное занятие
Познакомьтесь с нашими педагогами, попробуйте новое направление и получите незабываемый опыт. Оставьте свои контакты и мы с вами свяжемся в течении часа.
Или напишите нам в социальных сетях:

    Способ связи
    политики конфиденциальности